Traduction

mercredi 18 janvier 2012

Froggy

Voici Froggy, la grenouille "mutante". Elle vient d'Amérique. J'ai eu ses plans ici : http://www.javahousequilts.com/
Je m'explique :  Elle a un oeil  un peu plus gros que l'autre et un regard menaçant:
Elle avale n'importe quoi :
Et ses pattes avant peuvent tourner à 360 °:
C'est un projet couture initié avec Sigrid et Lucie,  le temps d'un après-midi. On a eu du "fil à retordre" avec le fonctionnement américain des pattes avant au début. Mais , le schéma aidant, on a compris qu'il fallait insérer trois cure-pipe tournicotés à l'intérieur de chaque doigt avant de rembourrer. A cette étape, j'en ai clairement bavé (comme un crapaud )! Lucie (CM1) avait reporté le patron sur le tissu , découpé tous les morceaux , choisi deux "fleurs"  en guise d'oeil et a cousu fièrement ses premiers boutons .
Je l'ai terminée , ouf ! Il me reste à la nourrir mais je pense être dans les temps pour l'anniversaire de Lucie, en février ...J'ai  découvert à cette occasion que ma Pfaff peut bâtir à ma place ! J'ai  redécouvert aussi son  pied presseur spécial quilt libre.

Après recherche sur la Toile , je lui trouve un petit air de celle ci (Costa Rica)
Peut-être une cousine éloignée ...

3 commentaires:

  1. Trop mignonne la grenouille! Belle utilisation du tissus à pois bleu

    RépondreSupprimer
  2. Très chouette ! C'est vrai que cela n'a pas l'air si simple ! Douce soirée.

    RépondreSupprimer
  3. Lucie est très heureuse de voir comme sa grenouille amuté depuisla découpe des pièces !!!

    RépondreSupprimer