Traduction

mercredi 19 octobre 2011

Mini écharpe vague



toute douce !


Voici le patron:(avec rectificatif du 20/11 au rang 1 j'ai rajouté "ensemble")

2 pelotes de laine Angel de BDF
monter 74 mailles avec deux fils Angel de BDF et aiguilles n°5
tricoter deux rangs jersey endroit puis entamer le motif vague
Motif vagues
rang 1 : 1 maille lisière *tricoter 2 mailles ensemble endroit* (3 fois*) ,*1jeté, 1maille endroit* (6 fois*) ,*glisser 1 maille, tricoter la suivante rabattre la maille glissée par dessus* (3 fois*) 1 maille lisière
rang 2 : envers
rang 3:  endroit
rang 4:  envers
rang 5  : endroit
rang 6 : endroit
répéter ces 6 rangs jusqu'à 110 cm de hauteur
Rabattre

Cast on 74 ST with two threads of Angel de bergère de France
knit 2 rows then begin wavelett pattern:
row1 :1 st , knit 2 tOG* (3 times*) ,*Yo, knit 1* (6 times*) ,*SSK* (3 times*) 1 st.
row2 purl
row3 knit
row4 purl
row5 knit
row6 knit
repeat these 6 rows until 110 cm
bind off

8 commentaires:

  1. J'adore !!! Et compte bien m'empresser de la tricoter. Merci pour ce tuto.

    RépondreSupprimer
  2. Une jolie couleur pour beaucoup de douceur ! Encore un très joli modèle. Bonnes vacances les filles ! Encore un jour !

    RépondreSupprimer
  3. Merci pour l'explication. Je vais essayer ;o)))

    RépondreSupprimer
  4. Merci pour le modèle que je trouve très joli, mais je ne comprends pas tes explications, quand tu di 2 mailles endroit (3fois) ça veut dire 6 mailles endroit ?

    RépondreSupprimer
  5. Merci pour le rectificatif !!! allez je me lance !!! biz

    RépondreSupprimer
  6. Merci pour ton modèle, il va me servir pour mes cadeaux de Noël cette année.

    RépondreSupprimer
  7. J'étais contente de faire cette si jolie écharpe, mais je n'ai pas eu assez de 2 pelotes, tu l'as vraiment tricoté avec le fil en double ??

    RépondreSupprimer